jueves, febrero 01, 2007

English version:
Two: I'm sure this girl will come back searching for me very soon.
Three: How can you be so sure? She didn't even say hello to you...
Four: She will come back... I gave her Super instead of Diesel.

Traducción/translation: Kristina Niesel

6 comentarios:

Alter Ego dijo...

Alfredo es un poco hijputilla, ¿no?. Menos mal que nos da una de cal y una de esa arena que esta tan bien. Saludos

Frank Muñoz dijo...

Que buena esta tira!! He visto todo tu blog y está genial!! Continuaré leyendo las historias de Alfredo y Bruno.

Porcierto te he linkeado desde mi blog ;)

Un saludo!!

Alberto García dijo...

Es rudo pero bueno, algo así como tu John Wayne :-)

Frank, muchas gracias por tu comentario y gracias por el link ;-)
Sé bienvenido cuando quieras.

Fer dijo...

Caí de casualidad en este comic/blog... y me gustó mucho!!
Voy a recomendarlo en el mio ( http://rofe.blogspot.com )
Ya me sume al RSS así que seguiré leyendo las nuevas tiras :)

Saludos!!
Rofe

Javier Garrón dijo...

Hola!

muchas gracias no sólo por visitar mi blog, sino por dejarme un mensaje y darme a conocer así tu magnífica tira!!
en serio, me encanta.
las de alfredo haciendo autostop son antológicas, y la de bruno llorando...bueno, cojonuda...

el placer de enlazarte es total y completamente mío.
ahora voy a echar un ojo a esa web profesional de ilustraciones, que tiene muy buena pinta...

un saludo tbien desde sevilla

Anónimo dijo...

me encanta estas viñetas son graciosas, he visitado todo el blog y me encata lo he voy visitando
enhorabuena un saludosss desde barna

www.oktomanota.com